(Bài hát về Cố hương – Nguyễn Quang Thiều)
Tôi hát bài hát về cố hương tôi
Khi tất cả đã ngủ say
Dưới những vì sao ướt át
Và những ngọn gió hoang mê dại tìm về
Đâu đây có tiếng nói mê đàn ông bên mái tóc đàn bà
Đâu đây thơm mùi sữa bà mẹ khe khẽ tràn vào đêm
Đâu đây những bầu vú con gái tuổi mười lăm như những mầm cây đang nhoi lên khỏi đất
Và đâu đây tiếng ho người già khúc khắc
Như những trái cây chín mê ngủ tuột khỏi cành rơi xuống
Góc vườn khuya cỏ thức trắng một mình
Tôi hát bài hát về cố hương tôi
Trong ánh sáng đèn dầu
Ngọn đèn đó ông bà tôi để lại
Đẹp và buồn hơn tất cả những ngọn đèn
Thuở tôi vừa sinh ra
Mẹ đã đặt ngọn đèn trước mặt tôi
Để tôi nhìn mặt đèn mà biết buồn, biết yêu và biết khóc
Tôi hát bài hát về cố hương tôi
Bằng khúc ruột tôi đã chôn ở đó
Nó không tiêu tan
Nó thành con giun đất
Bò âm thầm dưới vại nước, bờ ao
Bò quằn quại qua khu mồ dòng họ
Bò qua bãi tha ma người làng chết đói
Đất đùn lên máu chảy dòng dòng
Tôi hát, tôi hát bài ca về cố hương tôi
Trong những chiếc tiểu sành đang xếp bên lò gốm
Một mai đây tôi sẽ nằm trong đó
Kiếp này tôi là người
Kiếp sau phải là vật
Tôi xin ở kiếp sau là một con chó nhỏ
Để canh giữ nỗi buồn – báu vật cố hương tôi./.
Hi Trân:Tran look nice in your black & white!Quoc Huy
that mean ugly in color??? 😥
Hi Tran:This is especially for you, a newly known friend.Hope that you’ll like it. This is a kind of music masterpiece of the 80s.http://www.youtube.com/watch?v=SeGMrUdhovkNo, I just means you LOOK nice! It’s simply that!Quoc Huy
How are you today Trance?I’m fine. Just wait to take a new job
it’s so so today…as ussual, starting with enthusiasm and tired-out finish…thanks for your all comments!you change your job rightnow?
A little share: I’ve just got a small and humble coffee shop.Its name is Date Venue (Điễm Hẹn) and the price is quite cool, just as low as 10k VND per coffee with ice.However, bcoz it locates at a quite empty road, so the number of passerby is quite little. But I have my action already to attract more guests coming in. The coffee shop is just another mean for me to relax after working time.How about your daily story? Would you mind to reveal…Regards,Q.H
What is your occupation if possible to share?Yeah, you can say that…Your English seems to be good, do you use it for your daily work?My job is all about sales.Are you sure it’s just a “so so” day passed by :-)?With regards,Quoc Huy